We have extended two endpoints to provide tracking URL for a package for particular shipping company.
trackingUrl contains direct URL for package tracking (including actual package tracking number)trackingUrl contains URL template with a placeholder #PACKAGE_NUMBER#